VIELEN DANK / MERCI

an die Stadt und den Gemeinderat Biel / à la ville et au conseil municipal de Bienne
an alle flexiblen Stellvertreter/innen / à tous les remplaçants
an alle Vereinsmitglieder / aux membres de l'association
an alle, die für uns Bastelmaterial sammeln / à tous ceux qui nous soutiennent avec du matériel pour bricoler
an alle die etwas zum Zvieri vorbeibringen / à tous ceux qui nous apportent quelque chose pour le goûter
an alle Kinder & Jugendlichen, die den Spielplatz besuchen und beleben / aux enfants qui fréquentent et vivifient la place de jeu Robinson
an alle Eltern und Erwachsenen, die uns ihr Vertrauen schenken / à tous les parents et adultes qui nous donnent leur confiance.

Robi-Fest 2019

Fête du Robi 2019

Ein grosses MERCI an unsere Tombola-Sponsoren

Un gros MERCI aux donateurs de la tombola

Aare Seeland mobil AG
Boutique Sterling
Camille Bloch
Delirium Ludens
Flik Flak
Papillorama
Recto-Verso
Spörri Optik
Papeterie Leuthe
marmelade

Robi-Fest 2018

Fête du Robi 2018

Ein grosses MERCI an unsere Tombola-Sponsoren

Un gros MERCI aux donateurs de la tombola

Visilab Biel-Bienne
Aare Seeland mobil AG
Curanovic Metzgerei
Stiftung Papiliorama-Nocturama
Flik Flak (Swatch AG)
Coop Genossenschaft Bern
Loeb AG
Manor Biel-Bienne

Neus Haus / nouveau maison

Ein grosses MERCI / und gros MERCI

Biel/Bienne, VINETUM, Sanitas Troesch AG, Maler & Gipsergenossenschaft AG, Rasta Storen Gmbh, Thomo-Böden, Bauleitung GmbH P.Hadorn+H-P.Kocher, Cendre+Métaux SA, Coffely AG, De Luca AG, Elektro Gutjahr AG, Engel AG, Gebrüder Humair GMBH, Reformierte Kirchgemeinde, Swisslos, Villa Ritter, Scheurer AG, Wyssbrod Heizöl AG, Imprimerie Deltagraph